کتاب ماکاموشی، جزیره‌ی جوندگان جسور 7

کتاب شبح مترو نوشته جرونیمو استیلتن است که توسط انتشارات هوپا به چاپ رسیده است. این کتاب را سید مهدی موسوی در 132 صفحه ترجمه کرده است.
داستان این کتاب در مورد موشی است که در جزیره ماکاموشی زندگی می کند و به همراه خواهر و پسرعمویش سفری هیجان انگیز و پرخطر را شروع می کند.

برشی از کتاب:

جونده‌ها همدیگر را هل می‌دادند و کنار می‌زدند. وایسادم عقب. بله! من هم دوست داشتم جان عزیزم را بردارم و بزنم به چاک. ولی نمی‌خواستم زیر دست‌وپنجه‌ی جمعیت لِه شوم و کنسرو موش بیرون بیایم.همان لحظه پیرزنی که پنجه‌ی نوه‌اش را گرفته بود، با ناراحتی جیر زد: «الانه که گربه‌هه همه‌مون رو یه لقمه‌ی چپ کنه!» نوه‌ی کوچولویش جیر کشید: «بیا بریم مامان‌بزرگ.» ولی پیرزنِ بینوا از وحشت خشکش زده بود. فوری پنجه‌ی پیرزن را گرفتم و جیر زدم: «نگران نباشین بانو! همه‌چی درست می‌شه.» نوه‌اش را بغل کردم و هر دویشان …